Roger Ridley（ロジャー・リドリー）は、アメリカ合衆国の歌手で、ストリート・ミュージシャンとして有名でした。彼は、ニューヨークのワシントン・スクエア・パークや、カリフォルニア州サンタモニカの第3世代ピア（The Third Street Promenade）など、アメリカ国内の数々のストリート・パフォーマンスで歌を披露していました。
彼は、ソウルミュージックやブルースを得意とし、その強い歌声と魂をこめた歌唱スタイルで多くの人々から支持されていました。特に、2005年にアメリカの音楽プロデューサー、マーク・ジョンソンが主宰する「Playing for Change」プロジェクトに参加し、ビル・ウィザースの「Lean on Me」を歌唱した映像が、世界中で数百万回以上再生され、多くの人々に知られることとなりました。
残念ながら、彼は2008年に亡くなっていますが、彼の強い歌声と熱意は、多くの人々の心に残っています。
リドリー亡き後、Sittin’ On The Dock of the Bay（港の桟橋に腰かけて）がダイブレーク、Youtubeでは再生回数1億回を突破しました。
■Sittin’ On The Dock of the Bay歌詞
【日本語訳】
海岸に座って
孤独にしているように感じる
愛する人がいないのはつらいことだ
海岸に座って時が過ぎるのを待っている
あの港に行くつもりだ
働いて鉄道に乗って旅に出た
若くて、心に夢を抱いていた
太陽が沈むとともに、私は悲しくなった
毎日の生活に疲れた
しかし、海岸に座って
時間を過ごすことができる
私が今ここにいるとは信じられない
ここで時間を過ごすことができる
見て、波が来て、そして去るのを
私は座って見ているだけだ
今、私はただ悲しい歌を歌っている
あの港に行くことができないことを知っている
【英語原詞】
Sittin’ in the morning sun
I’ll be sittin’ when the evening comes
Watching the ships roll in
Then I watch them roll away again, yeah
I’m sittin’ on the dock of the bay
Watching the tide roll away Ooo,
I’m just sittin’ on the dock of the bay Wastin’ time
I left my home in Georgia
Headed for the Frisco Bay
‘Cause I’ve had nothing to live for
And look like nothing’s gonna come my way
So I’m just gon’ sit on the dock of the bay
Watching the tide roll away Ooo,
I’m sittin’ on the dock of the bay Wastin’ time
Looks like nothing’s gonna change
Everything still remains the same
So I guess I’ll remain the same, listen
Sittin’ here resting my bones
And this loneliness won’t leave me alone
It’s two thousand miles
I roamed Just to make this dock my home
Now, I’m just gon’ sit at the dock of the bay
Watching the tide roll away
Oooo-wee, sittin’ on the dock of the bay
Wastin’ time
